أفادت وسائل الإعلام الألمانية أن أجهزة "نافي سيلور 4100" ذات المنشأ الروسي التي تسيطر عليها روسيا قد تم تركيبها على ما لا يقل عن 100 سفينة يديرها الجيش الألماني ، بما في ذلك أسطول الغواصات ذكرت صحيفة بيلد هنا أنه في عام 2005 تحت
قيادة المستشار الألماني جيرهارد شرودر ، تم تجهيز حوالي مائة مركبة ، بما في ذلك منصات الانهيار الجليدي ، بأنظمة ملاحة جديدة من شركة ترانساس الروسية.
وقال التقرير: "حتى في وقت لاحق ، قررت الحكومة لصالح شركة Transas ، ووفقًا لمعلومات BILD am SONNTAG ، قامت بتركيب" Navi Sailor 4100 "(جهاز ملاحة للموقع والسرعة والمسار) في الغواصات الألمانية الحديثة".
ويضيف التقرير أنه في صيف عام 2020 ، حذر المكتب الألماني لحماية الدستور من أن أنظمة الملاحة البحرية ستفتح "ناقلات هجومية للتجسس والتخريب من قبل الدول الأجنبية".
تأسست ترانساس في سانت بطرسبرغ عام 1990 وتنشط في كل من القطاعين المدني والعسكري: قامت ترانساس بتجهيز الأسطول الروسي بأجهزة محاكاة قتالية وحصلت على جائزة من رئيس الأركان العامة الروسية ، الجنرال نيكولاي ماكاروف ولاحقاً تم شراؤها من قبل شركة Wartsila الفنلندية ، لكن قسم الأسلحة ظل في أيدي روسيا.
يعمل مهندسو ترانساس السابقون الآن على تطوير طائرات قتالية بدون طيار للجيش الروسي. نظرًا لارتباطاته الوثيقة بجهاز الأمن الروسي ، فإن هذا الجزء من ترانساس يقع في بؤرة اهتمام أجهزة المخابرات الغربية وفقًا لخبراء أمنيين ".
في حالة وقوع هجوم إلكتروني ، يمكن التنصت على بيانات الملاحة والتلاعب بها ، "في أسوأ الحالات حتى الفقدان الكامل لوظائف السفينة".
العربية 
English 
