يقول البيان المشترك الصادر عن الرئيس الأمريكي جو بايدن والمستشار الألماني أولاف شولتز إن البلدين يلتزمان في جهد منسق بتزويد مركبات قتال المشاة - M2 برادلي من الولايات المتحدة وماردر من ألمانيا. تم النظر في القرار منذ أبريل 2022 على الأقل
عندما أرسلت أوكرانيا لأول مرة طلبًا لسيارات Marder إلى الحكومة الألمانية.
جاء في البيان الذي نشره البيت الأبيض في 5 كانون الثاني / يناير: "تعتزم الولايات المتحدة تزويد أوكرانيا بمركبات برادلي القتالية ، وتعتزم ألمانيا تزويد أوكرانيا بمركبات مشاة قتالية من طراز ماردير. ويخطط كلا البلدين لتدريب القوات الأوكرانية على الأنظمة المعنية".
بالإضافة إلى هذا الالتزام ، "ستنضم ألمانيا إلى الولايات المتحدة في تزويد أوكرانيا ببطارية دفاع جوي إضافية من طراز باتريوت" بعد أن وافقت الولايات المتحدة على توريد هذا النظام في وقت سابق في أواخر ديسمبر. تم النظر في نقل Bradley IFVs من ذلك الوقت أيضًا.
من ناحية أخرى ، فإن الخلاف حول عربات Marder له قصة طويلة إلى حد ما غطتها شركة Defense Express في سلسلة من المقالات سابقًا. وبدلاً من المسائل اللوجيستية أو المتعلقة بالصيانة أو تدريب الموظفين ، أصبح الجدل حول قرار سياسي تم حجبه منذ فترة طويلة من قبل إدارة شولز. أصبح الأمر أكثر وضوحًا فقط منذ أن بدأ اهتمام Rheinmetall بالتحدث علنًا عن سيارات Marder ، التي تم تحديثها وجاهزة للبيع ، بينما أعرب البوندستاغ مرارًا وتكرارًا عن استيائه من تأجيل Scholz لإصدار القرار.
في هذا السياق ، يجب أن نتذكر أن المستشار شولتز كان يقول إن ألمانيا لا تريد "إبراز" خط حلفاء أوكرانيا الغربيين وأن تكون أول من يوافق على قرار توريد دبابات ليوبارد 2. كان قرار توفير قاذفات صواريخ MARS II أيضًا بطريقة "إجبارية" من ألمانيا بعد بيان مشترك للولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا العظمى وألمانيا في يونيو 2022.
لكن يبدو أن تلميحات من الولايات المتحدة والضغط الناجم عن قرار فرنسا بتزويد دباباتها الخفيفة AMX-10RC دفعت المسؤولين الألمان إلى اتخاذ إجراء حتى دعا رئيس البوندستاغ إلى مزيد من الحسم في هذا الشأن.
كانت الدفعة الأولى من Marder IFVs التي تم إصلاحها وتحديثها جاهزة للتسليم في وقت مبكر من يونيو 2022
الآن بعد أن تم اتخاذ القرار السياسي ، كل ما يتطلبه الأمر لتحديد شروط التسليم. في حالة MARS II ، استغرق الأمر ما يقرب من شهرين لإرسالها بعد الإعلان الأولي لأنه اتضح أن هذه الأنظمة تفتقر إلى البرامج الحاسمة. في وقت سابق ، كانت هناك معلومات تفيد بأن 16 من طراز Marders تم تحديثهم وتشغيلهم وجاهزون للقتال بينما يتم إعداد 70 آخرين لعميل محتمل ، كما قال Rheinmetall في إشارة إلى أوكرانيا.
بالنسبة إلى American Bradley ، فلا داعي للقلق بشأن الكميات نظرًا لوجود عدد كافٍ من المركبات لتلبية احتياجات أوكرانيا. على الرغم من أن شروط التسليم عبر المحيط قد تطول في الوقت المناسب ، إلا أن الوقت لم يحن بعد حيث كان على أوكرانيا انتظار القرار.
العربية 
English 
